译文
不是今年才这样,
违背准绳而(er)改从错误。
魏国公在至和年间,曾(zeng)经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园(yuan)建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事(shi),以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
为何继承前任(ren)遗绪,所用谋略却不相同?
子卿足下:
刚端起酒(jiu)杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我(wo)们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。