译文
何必离开你的躯体,往四方(fang)乱走乱跑?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我(wo)坐(zuo)在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台(tai)走马挥金鞭。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
这节令风物有哪一点使(shi)人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接(jie)待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
④无聊:又作“无憀”
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。