译文
遥看汉水像鸭头的(de)颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
我住在北方(fang)海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不(bu)过衡阳。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
丛丛兰草种在门边,株(zhu)株玉树权当做篱笆(ba)护墙。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为(wei)什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬(jing)重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
半夜时到来,天明时离去。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(44)不德:不自夸有功。
(35)奔:逃跑的。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
斥:呵斥。