译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘(piao)坠的花瓣。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成(cheng)对成双;
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十(shi)年。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦(fan)恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我不能承受现在的体弱多病(bing),又哪里还看重功利与浮名。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
及:等到。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑶一麾(huī):旌旗。
【慈父见背】
③待:等待。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。