译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂(fu)不掉。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时(shi)节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看(kan)汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤(che)除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情(qing),想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
惹:招引,挑逗。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
36. 以:因为。