译文
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人(ren)劝告,命将转移国将亡。
灯火照耀着西宫(gong)知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
心怀(huai)忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒(lei)。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
终:又;
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
(4)载:乃,则。离:经历。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”