译文
上前(qian)打听砍柴之人(ren):“往日居民(min)迁往何处?”
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
略识几个字,气焰冲霄汉。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年(nian)。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
旧(jiu)日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
(77)支——同“肢”。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
30.族:类。
10、断:(织成一匹)截下来。
20.入:进入殿内。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。