译文
山不在于高,有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵(ling)气。这是简陋的(de)房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经(jing)。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨(chen),(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又(you)一杯,真是乐开怀。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
听:任,这里是准许、成全
见:同“现”。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。