译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
夜深清(qing)静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
少年时也曾学诸(zhu)葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的(de)灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
羡慕隐士已有所托,
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭(jian),又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸(li)。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
30. 长(zhǎng):增长。
185、错:置。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。