译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我准(zhun)备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我就要到剑外(wai)任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夜间(jian)在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
此(ci)处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
离(li)愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(31)五鼓:五更。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
(18)庶人:平民。