译文
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜(mi)蜂难以到来。
执笔爱红管,写字莫指望。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见(jian)到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝(shi)?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
要赶紧描(miao)眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
①冰:形容极度寒冷。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
②却下:放下。
素娥:嫦娥。