译文
斑鸠问:“是(shi)什么原因呢?”
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽(zai)种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言(yan),喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老(lao)头儿已经不行了。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆(yuan)圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人(ren)静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
④齐棹:整齐地举起船浆。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
6.而:
6.故园:此处当指长安。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。