译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
为死别往往使人泣不成(cheng)声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽(ze)是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时(shi)的宁戚一样倚牛角而歌。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该(gai)怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领(ling)袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
注释
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(10)蠲(juān):显示。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。