译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家(jia)?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
早已约好神仙在九天会面,
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地(di)上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
门外的东风把春雪吹洒在先生您(nin)的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今(jin),孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
“魂啊回来吧!
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱(cong)郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑻团荷:圆的荷花。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
鹄:天鹅。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。