译文
漫漫长夜(ye)中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
半夜里雨停了(liao),天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
湖光山影相互映照泛青光。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发(fa)扬。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地(di)消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能(neng)感叹:莫,莫,莫!
念念不忘是一片忠心报祖国,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣(chen)服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿(qing)。
注释
具言:详细地说。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
金钏:舞女手臂上的配饰。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑶玄:发黑腐烂。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。