译文
桐城姚鼐记述。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
冬日的残寒散(san)尽,小雨过去,已到了(liao)清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在(zai)庭院门窗(chuang)间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是(shi)一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
你去的道路伸向云天之外,我归来(lai)时只见暮雪在纷飞。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
翠微路:指山间苍翠的小路。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。