译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明(ming)月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
假如不是跟他梦中欢会呀,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁(yan)开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
皇宫中和朝廷里的大臣(chen),本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸(jian)邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
(31)荩臣:忠臣。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
40.连岁:多年,接连几年。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。