译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我(wo)正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
其一
九重宫中有谁理会劝谏书(shu)函。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分(fen)手有离情。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
专心读书,不知不觉春天过完了,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边(bian)的菰米绿苔(tai)可免受饥寒。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也(ye)难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
【故园】故乡,这里指北京。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。