译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前(qian),可事过境(jing)迁,只留下遗憾和叹息。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
吓得达官们,为(wei)避胡人逃离了家。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一直到红日渐斜,远行人才上(shang)马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
寒冬腊月里,草根也发甜,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
晏子站在崔家的门外。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南(nan)山的松柏树。
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
1、乐天:白居易的字。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑤故井:废井。也指人家。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。