译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这(zhe)里。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不(bu)及饱赏荷花就调落了。
高高的轩(xuan)台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
决不让中国大好河山永远沉沦!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道(dao)她是恨人还是恨己。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
2、早春:初春。