译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人(ren)。阎王说:“既然(ran)你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得(de)叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直(zhi)追开始奔远道。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦(lun)。
不要惶悚恐(kong)惧战战兢兢。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
⑹.冒:覆盖,照临。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。