译文
我离开洛城之后(hou)便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了(liao)。
我趁着天未(wei)阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的(de)人,还有谁敢将我欺凌!
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什(shi)么可看的不如远远走开吧。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎(wei)蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
遥远漫长那无止境啊,噫!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
一滩:一群。
阴:暗中
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。