译文
女子变成了石头,永不(bu)回首。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又(you)一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
就没有急风暴雨呢?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立(li)江水中央。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
若想把千里的风光景(jing)物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
出塞后再入塞气候变冷,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
听说在繁(fan)华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
老百姓呆不住了便抛家别业,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
明:精通;懂得。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑷絮:柳絮。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。