译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶(fu),清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我衷心(xin)地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那(na)飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转(zhuan)得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
也许饥饿,啼走路旁,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻(qing)易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
238、春宫:东方青帝的居舍。