译文
新(xin)年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地(di)发现有小草冒出了新芽。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
花椒专横谄媚十分傲(ao)慢,茱萸想进香袋冒充香草。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
长期(qi)以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
修(xiu)美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之(zhi)位会让神鬼都深感厌恶。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
2. 白门:指今江苏南京市。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
8.嶂:山障。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。