译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏(zou)心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌(tang)的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
为何时俗是那么的工巧啊?
上帝既降下天命,为何王者却(que)不谨慎修德?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵(xiao)佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦(jiao)烦。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑴叶:一作“树”。
⑷共:作“向”。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
①鹫:大鹰;
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。