译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗(su)人能够(gou)做到。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
唉!你们可怜的女(nv)儿呀,忧愁(chou)的心儿满怀悲痛和哀伤。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒(xing)后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
穆:壮美。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。