译文
魂啊不(bu)要去南方!
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图眼前快活吧!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
今夜是一年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人(ren)们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右(you)耿直臣子的忠爱。
子弟晚辈也到场,
耜的尖刃多锋利,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
爪(zhǎo) 牙
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。