译文
现在的人列五鼎而(er)食,谈笑间千金一掷。
我自信能够学苏武北海放羊。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生(sheng)产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到(dao)(dao)损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少(shao)的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
夜幕降临,云气收(shou)尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
点兵:检阅军队。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑦寒:指水冷。