译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生(sheng)死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩(wan)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
请任意品尝各种食品。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
③香鸭:鸭形香炉。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
(22)节数(shuò):节奏短促。
谢,赔礼道歉。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。