译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一(yi)片,近看时却显得稀疏零星。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己(ji)也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui),可惜(xi)了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
神(shen)游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
石岭关山的小路呵,
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
宿:投宿;借宿。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⒂关西:玉门关以西。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。