译文
世上的(de)事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让(rang)善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借(jie)酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
今天我重又记起,和(he)她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
⑼他家:别人家。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
(54)书:抄写。
(44)惟: 思,想。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑷共:作“向”。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。