译文
我有多(duo)少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是(shi)故国君主时(shi),常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷(tou)生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
钟:聚集。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。