译文
执笔爱红管,写字莫指望。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随(sui)从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着(zhuo),背着它走在前面,等到(dao)凯旋时再把箭藏入祖庙。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇(yu)到伤害摧毁。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
鲁国有个拿着长竿子进城门(men)(men)的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于(yu)是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
内:内人,即妻子。