译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
朱雀桥边一些野草开花(hua),乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你千年一清呀,必有圣人出世。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
一直玩到(dao)没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
乍一看她(ta),好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
闲来征求酒令穷(qiong)搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
巍峨四岳(yue)是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯(hou)申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案(an),山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
匹马:有作者自喻意。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
20.劣:顽劣的马。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。