译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有(you)那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
有一个(ge)屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看(kan),只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也(ye)无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
绿色的山(shan)川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
可怜夜夜脉脉含离情。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
置:立。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。