译文
清晨我(wo)打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜(xian)花(hua),一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
登高远(yuan)望天地间壮观景象,
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧(qiao)并不是虚幻(huan)的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里(li),其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
注释
则为:就变为。为:变为。
26. 是:这,代词,作主语。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
颜:面色,容颜。
者:……的人。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。