译文
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
正午时来到溪(xi)边却听不见山寺的钟声。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇(jiao)软黄莺恰恰欢声啼。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向(xiang)波涛汹涌的使君滩飞去。
四(si)月到了,没有人闲着(zhuo),刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共(gong)舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
(18)入:接受,采纳。
(31)复:报告。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”