译文
大海里明月的影子像是(shi)眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
明月落下清辉洒(sa)满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深(shen)浪阔旅途(tu)请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红(hong)晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
15.子无扑之,子 :你
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
[7]缓颊:犹松嘴。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”