译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情(qing)思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自(zi)由。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是(shi)野草青青了。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人(ren)要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也(ye)难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路(lu)跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入(ru)夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
岁:年 。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。