译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
四野茫茫,转眼(yan)又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方(fang)自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
春天的景象还没装点到城郊,
像东风吹散千树繁(fan)花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤(feng)箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会(hui)衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
十天间越过了浩(hao)瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
你如果喜爱她(ta)的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
285、故宇:故国。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。