译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨(ju)大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中(zhong)。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层(ceng)层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无(wu)由相会,只见五湖(hu)方向,一片参差烟树而已。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
吊影伤情(qing)好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑸吴姬:吴地美女。
区区:小,少。此处作诚恳解。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。