译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今(jin)我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷(fen)纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄(bao)不足以抵御暮春的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘(yuan)故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
恶(wù物),讨厌。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
④巷陌:街坊。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
284、何所:何处。