译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难(nan)。
宿云如落鹏之翼,残月如开(kai)于蚌中之珠。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那(na)是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
只要我的情感坚贞不易,形(xing)消骨立又有什么关系。
成万成亿难计量。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
贪花风雨中,跑去看不停。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口(kou)钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声,来把钟夺走了,就急忙(mang)把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
[2]长河:指银河。