译文
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
贾谊做了长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿(dun)生,遮蔽了红日。
猪头妖怪眼睛直着长。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
大水淹没了所有大路,
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
④ 乱红:指落花。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。