译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故(gu)地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没(mei)在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
洗菜也共用一个水池。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
任何事(shi)情必须自己去实践,别(bie)人得到的知识不能代替自己的才能。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
可怜夜夜脉脉含离情。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
此首一本题作《望临洮》。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。