译文
吴(wu)越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
越中来人说(shuo)起天姥山,在云雾忽明忽暗间(jian)有人可以看见。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿(er)徘徊茶不思来饭不香。
柏梁台里是曾经(jing)的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄(xuan)晖,方令人长忆不已。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和(he)风燕子新孵雏。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
27.然:如此。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
26.筑:捣土。密:结实。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。