译文
唉呀,我那几个情投意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交(jiao)道。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料(liao)理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面(mian)会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
四海一家,共享道德的涵养。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
故乡家里篱笆下栽(zai)种的菊花,
注释
10:或:有时。
⑸突兀:高耸貌。
③衾:被子。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。