译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背(bei)了孔(kong)子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
这一生就喜欢踏上名山游。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪(zui)过,被天河阻挡。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
6. 玉珰:耳环。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
12、去:离开。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。