译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
枕头是龙宫(gong)的神石,能分(fen)得秋波的颜色。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
登山岭头就是我(wo)俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
家家户(hu)户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
③疏窗:刻有花纹的窗户。
122、济物:洗涤东西。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
鬻(yù):这里是买的意思。
失:读为“佚”。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。